| 内部调用名称 | ypConsulateArmyBritish2 | 单位标识 | (远征) |
| 繁体版名称 | 英国远征军 |
推荐译法 | 英国远征队 |
英文名称 | British Expeditionary Force |
13 |
| |
| 英国远征军 | Ⅲ |
重装远距步兵单位，擅长攻击骑兵及徒手步兵 / 轻型炮兵单位，擅长攻击步兵 |
| 注释 | 由英国红衣军 (火枪兵) 及 1 座鹰炮组成的军队。
8 位红衣军: 重装远距步兵单位，配备一把刺刀来攻击骑兵，擅长远距攻击徒手步兵。
1 座鹰炮: 轻型炮兵单位，擅长攻击步兵，对建筑物的攻击力稍差。
|
| 关于 |
东方血脉：Expeditionary Force可以译为“远征军”或“远征队”，但在本游戏中，还有一个成本更高，实力更强的Expeditionary Army，所以推荐把E-Force译为“远征队”，而把E-Army译为“远征军”，中国历史上的北伐军即The Northern Expeditionary Army。另外Expeditionary Corps也可译为“远征军”或“远征团”。
另外一个原因是，我们一般认为军队建制从低到高是连、团、军，而繁体版采用连、军、团的顺序明显有违一般常识。 |
