1.4 英雄·宠物


版权所有：duhuanyu


　　包括英雄11(+13)张、英雄关连4张、热气球2张、美洲宠物11张、亚洲宠物5张，
共计33(+13)张。

　　其中有2张同时被战役关使用；另附加战役关(+4)张。
英
法
俄
荷
西
葡
鄂
阿
易
苏
中
日
 　　 英雄系列 —→ ageⅠ/Ⅱ
　　英国为船长；　　　　　　　　法国为船夫；　　　　　　　德国为德国市长；
　　俄国为极地探险家；　　　　　荷兰为荷兰省长；　　　　　西班牙为西班牙征服者；
　　葡萄牙为航海家；　　　　　　鄂图曼为鄂图曼将军；
　　阿兹特克为医疗之神大祭司；　易落魁为大酋长；　　　　　苏族为浓烟信号；
　　中国为武艺切磋；　　　　　　日本为武士道；　　　　　　印度为善业		 繁体版名称 船长内部调用名称HCExplorerBritish
推荐译法船长英文名称Captain 　　加强您英国探险家的战斗力，让他能使出威力强大的扫荡攻击探险家开启能力“扫荡攻击” 繁体版名称 船夫内部调用名称HCExplorerFrench
推荐译法船夫英文名称Voyageur 　　加强您法国探险家的战斗力，让他能够治疗单位探险家开启“可治疗受伤的单位”
关于　　东方血脉：Voyageur一般指加拿大的船夫或樵夫 繁体版名称 德国市长内部调用名称HCExplorerGerman
推荐译法市长英文名称Buergermeister 　　加强您德国探险家的战斗力，加快他建造交易站及市镇中心的速度探险家建造市镇中心·交易站的建造倍速均+1倍，即市镇中心变更为2倍、交易站变更为4倍
关于　　东方血脉：指神圣罗马帝国境内各自由市的市长，市长拥有相当于诸侯国的权利 繁体版名称 极地探险家内部调用名称HCExplorerRussian
推荐译法极地探险家英文名称Polar Explorer 　　加强您俄罗斯探险家的战斗力，增加他对守护者的伤害力探险家VS守护者的各种攻击伤害力均+2倍 繁体版名称 荷兰省长内部调用名称HCExplorerDutch
推荐译法省长英文名称Stadhouder 　　加强您荷兰探险家的战斗力，降低他建造市镇中心的成本市镇中心的木材成本-50％
关于　　东方血脉：联合省共和国由nederland(英文为Netherland)北方7省联合而成。省长为联省的最高首领。 繁体版名称 西班牙征服者内部调用名称HCExplorerSpanish
推荐译法征服者英文名称Conquistador 　　强化您西班牙探险家及战犬的战斗能力。
详细　　英雄的生命值·各种攻击伤害力均+50％；
　　战犬的生命值·各种攻击伤害力均+20％
关于　　 东方血脉：哥伦布发现新大陆后，大量西班牙冒险家开始新大陆的探险和征服，渴望得到财富或权利。早期的征服者征服了阿兹特克、印加、奇布查文明 繁体版名称 航海家内部调用名称HCExplorerPortuguese
推荐译法航海家英文名称Navigator 　　加强您葡萄牙探险家的战斗力单眼望远镜显露点的视野+6格 繁体版名称 鄂图曼将军内部调用名称HCExplorerOttoman
推荐译法将军英文名称Agha 　　加强您鄂图曼探险家的战斗力，加快他的移动速率探险家的行进速度+1 繁体版名称 医疗之神大祭司内部调用名称HCXPWarChiefAztec1
推荐译法治疗之神大祭司英文名称High Priest of Ixtlilton 　　增强战酋的战斗力，并让他能训练宠物美洲豹。
详细　　(阿兹特克)战酋的生命值·各种攻击伤害力均+50％；
　　开启训练“宠物美洲豹珍妮”[阿兹特克战酋直接开启]
关于　　东方血脉：在阿兹特克神话中，Ixtlilton是负责治疗、跳舞、节日和比赛的神 繁体版名称 大酋长内部调用名称HCXPWarChiefIroquois1
推荐译法大酋长英文名称High Chief 　　强化战酋的战斗能力，并让他能训练宠物狼。
详细　　(易落魁)战酋的生命值·各种攻击伤害力均+50％；
　　开启训练“温顺的公狼”[易落魁战酋直接开启]		 繁体版名称 浓烟信号内部调用名称HCXPWarChiefSioux1
推荐译法烟雾信号英文名称Smoke Signals 　　增强战酋的战斗力，并让他能训练宠物土狼。
详细　　(拉科塔)战酋的生命值·各种攻击伤害力均+50％；
　　开启训练“宠特土狼毒牙”[拉科塔战酋直接开启]		 繁体版名称 武艺切磋内部调用名称YPHCChineseMonkMakeDisciple
推荐译法夺石英文名称Snatch the Pebble 　　增加和尚的攻击力及生命值，同时也让中国和尚有造成区域性伤害的能力。但每次发动致命攻击后，必须等待短暂时间后才能再次发动。
详细　　和尚的生命值·各种攻击伤害力均+50％；
　　中国和尚开启能力“旋风攻击”；
　　和尚的旋风攻击伤害力-50％，即保持不变
关于　　东方血脉：西方人认为“夺石”是一种武师训练徒弟的方法，功夫熊猫里面的小熊猫师傅和熊猫阿波之间的抢包子就是一种典型的夺石训练法 繁体版名称 武士道内部调用名称YPHCJapaneseMonkCombat
推荐译法山岳战士英文名称Mountain Warrior 　　增加和尚的攻击力及生命值，并让日本和尚能从宝藏得到更多资源。
详细　　和尚的生命值·各种攻击伤害力均+50％；
　　和尚的破坏攻击伤害力-50％，即保持不变；
　　日本和尚从宝藏中获取的食物·木材·钱币·经验值均+100％
关于　　东方血脉：Mountain Warrior日文译为山岳斗士、忍者战士。武士道应为bushido。 繁体版名称 善业内部调用名称YPHCIndianMonkCombat
推荐译法善业(附赠)英文名称Favorable Karma 　　增加和尚的攻击力及生命值，同时允许印度和尚训练老虎和尚生命值·各种攻击伤害力均+60％；
　　开启训练“温驯的老虎艾希尔特”[印度和尚直接开启]
关于　　duhuanyu：业是印度教中的一种行为，业有三种，善业、恶业、不善不恶业。在业报轮回的信仰中，人亡后，会根据其这一生所积累的善业或者恶业，转世到地狱或者天堂等不同的层面。
系列　　英雄系列

战役关
 二幕寒冰主城建筑法尼尔大厅
三幕钢铁主城建筑市场 三幕钢铁主城建筑市场 　　 战役关英雄系列 —→ ageⅠ —→ (点击战役关栏查看)
　　寒冰幕为佣兵训练；　　钢铁幕(艾蜜莉亚)为近战战斗力；　钢铁幕(库柏)为军队晋升 繁体版名称 佣兵训练内部调用名称HCHeroesAct2 佣兵训练英文名称Mercenary Drills 　　加强约翰·布莱克及坎勇凯的攻击力及生命值，并允许坎勇凯训练宠物狼。 详细　　约翰-布莱克的生命值·各种攻击伤害力均+25％；
　　坎勇凯的生命值·各种攻击伤害力均+25％；
　　坎勇凯追加开启训练“温驯的公狼” 繁体版名称 近战战斗力内部调用名称HCHeroesAct3 拳斗战斗力英文名称Fisticuffs 　　加强艾蜜莉亚·布莱克的攻击力及生命值。 详细　　艾蜜莉亚-布莱克的生命值+35％；
　　艾蜜莉亚-布莱克的各种攻击伤害力均+40％ 繁体版名称 军队晋升内部调用名称HCHeroesCooper 军事晋升英文名称Military Promotion 　　让库柏少校晋升为上校，增加他的攻击力及生命值。 详细　　库柏少校的生命值·各种攻击伤害力均+40％；
　　库柏少校更名为库柏上校 葡 繁体版名称 黄金探险队内部调用名称HCShipBandeirantes 推荐译法旗队英文名称Bandeirantes 　　运送 2 位额外的探险家到殖民地。 详细　　运送2位探险家 关于　　东方血脉：Bandeirantes指17、18世纪在圣保罗周边由沿海殖民者组织的“旗队”，采用捕猎印第安人和挑起部落斗争等方法向巴西腹地深入。 中 繁体版名称 潜行内部调用名称YPHCShipShaolinMaster 推荐译法踏纸无痕英文名称Walk the Rice Paper 　　运送第二位中国和尚到殖民地，赋予他能力直到游戏结束。 详细　　运送1位少林大师⑵；
　　开启训练“少林大师⑵”[市镇中心直接开启] 关于　　东方血脉：Rice Paper指宣纸、通草纸、蒲草纸、米纸等国产纸 西 繁体版名称 队伍 探险家战斗力内部调用名称HCExplorerCombatTeam 推荐译法探险家战斗力(队伍)英文名称TEAM Explorer Combat 　　队伍 增加探险家的攻击力及生命值。 详细　　全队英雄的生命值·各种攻击伤害力均+20％；
　　全队中国和尚的旋风攻击·日本和尚的破坏攻击均-20％，即保持不变 系列　　战斗力系列 易 繁体版名称 城镇摧毁者内部调用名称HCXPWarChiefIroquois2 推荐译法市镇破坏者英文名称Town Destroyer 　　增加战酋对建筑物的攻击力。 详细　　(易落魁)战酋的攻城攻击伤害力+1400％ 阿 繁体版名称 冒烟镜内部调用名称HCXPWarChiefAztec2 推荐译法冒烟镜英文名称Smoking Mirror 　　大幅增加战酋的速度，并给予他区域攻击的能力。 详细　　(阿兹特克)战酋的速度+35％；
　　(阿兹特克)战酋近程攻击的伤害范围变更为2格 关于　　东方血脉：Tezcatlipoca是阿兹特克神话中的众神之神，意译即冒烟镜 备注　　由于设定上的BUG，组队作战时，船运本支援卡后，阿兹特克战酋的近程攻击伤害力会误伤队友 苏 繁体版名称 棍击训练内部调用名称HCXPWarChiefSioux2 推荐译法数击英文名称Counting Coup 　　战酋可发动致命攻击，来杀死或伤害附近所有敌人。 详细　　(拉科塔)战酋开启能力“扫荡攻击” 关于　　东方血脉：Counting Coup是大平原各部落的一种作战方式，在交战时接触对手，但不击杀对手便撤退，从而羞辱对手 苏 繁体版名称 权力中心内部调用名称HCXPWarChiefSioux3 推荐译法权力中心英文名称Center of Power 　　战酋可以隐匿了。 详细　　(拉科塔)战酋开启战术“隐匿”模式 苏 繁体版名称 领导技巧内部调用名称HCXPCommandSkill 推荐译法指挥技巧英文名称Command Skill 　　战酋的光环也能增加单位的攻击力。 详细　　(拉科塔)战酋开启“伤害光环(ExtraDamage)”：24格范围内军事单位的生命值·各种攻击伤害力均在现有基础上+10％ 系列　　光环系列 日 繁体版名称 开明之流内部调用名称YPHCJapaneseMonkRangeAura 推荐译法启迪之流英文名称Stream of Enlightenment 　　日本和尚附近敌方单位的攻击力会变弱。 详细　　日本和尚开启“吓阻光环(FrightenDamage)”：24格范围内对立方单位的各种攻击伤害力均-5％ 系列　　光环系列 印 繁体版名称 苦难内部调用名称YPHCIndianMonkFrighten 推荐译法苦难(附赠)英文名称Dukkha Suffering 　　降低印度和尚附近敌方单位的速度印度和尚开启“吓阻光环(FrightenSpeed)”：24格范围内对立方单位的速度均
-5％ 关于　　duhuanyu：苦难是印度教中的一种因果，印度教徒相信其今生的处境是基于其前生的作为。如果前生行恶，今生便很可能经历到大的苦难。可以通过敬神、冥想、参加宗教仪式来跳脱因果的律法。Dukkha和Suffering都是苦难的意思，Dukkha多用于佛教。 系列　　光环系列 中 繁体版名称 5 位弟子内部调用名称YPHCShipDisciple1 推荐译法5位少林弟子英文名称5 Disciples 　　中国和尚的弟子，擅长攻击弓兵、长枪兵及炮兵。 详细　　运送5位弟子 英法 繁体版名称 西北走廊内部调用名称HCNorthwestPassage 推荐译法西北通道英文名称Northwest Passage 　　加快酷民的移动速度，而且对宝藏守护者造成更多伤害。 详细　　酷民·克里酷民VS守护者的各种攻击加成均+3倍，即变更为X4倍
　　酷民·克里酷民的速度均+20％ 关于　　东方血脉：西北通道是经加拿大北冰洋连接大西洋和太平洋的水路 苏 繁体版名称 晨星内部调用名称HCXPMorningStar 推荐译法晨星英文名称Morning Star 　　斧骑兵得到“大自然友谊”能力。 详细　　斧骑兵开启能力“大自然友谊”，能够转化守护者 关于　　duhuanyu：Morning Star，中国称启明星，指早晨的金星 苏 繁体版名称 暮星内部调用名称HCXPEveningStar 推荐译法暮星英文名称Evening Star 　　把所有斧骑兵转变成步枪骑士。 详细　　所有已存在的斧骑兵全部转变为步枪骑士 关于　　duhuanyu：Evening Star，中国称长庚星，指晚上的金星 系列　　单位转变系列 英法德俄荷西葡鄂 繁体版名称 热气球内部调用名称HCShipBalloons 推荐译法热气球英文名称Hot Air Balloons 　　您的探险家或英雄得到使用临时热气球来探索地图的能力。 详细　　探险家·约翰·艾蜜莉亚开启能力“热气球” 法尼尔大厅 市场 英法德俄荷西葡鄂 繁体版名称 高等热气球内部调用名称HCXPAdvancedBalloon 推荐译法高级热气球英文名称Advanced Balloon Ⅳ主城等级其他25 俄40 　　运送 1 个高等热气球，它在每场游戏中将永远存在。 详细　　运送1个高等热气球 阿 3 只宠物美洲豹内部调用名称HCXPShipJaguars1 推荐译法3只宠物美洲虎英文名称3 Pet Jaguars 运送3只宠物美洲豹珍妮 阿 繁体版名称 队伍 3 只宠物美洲豹内部调用名称HCXPShipJaguarsTeam 推荐译法3只宠物美洲虎(队伍)英文名称TEAM 3 Pet Jaguars 全队均运送3只宠物美洲豹珍妮 阿 4 只宠物美洲豹内部调用名称HCXPShipJaguars3 推荐译法4只宠物美洲虎英文名称4 Pet Jaguars 运送4只宠物美洲豹珍妮 阿 5 只宠物美洲豹内部调用名称HCXPShipJaguars2 推荐译法5只宠物美洲虎英文名称4 Pet Jaguars 运送5只宠物美洲豹珍妮 易 繁体版名称 队伍 4 只宠物熊内部调用名称HCXPShipBearsTeam 推荐译法4只宠物黑熊(队伍)英文名称TEAM 4 Pet Bears 　　 详细　　全队均运送4只温柔的宠物熊彼得 易 繁体版名称 5 只宠物熊内部调用名称HCXPShipBears 推荐译法5只宠物黑熊英文名称5 Pet Bears 　　一只爱吃蜂蜜的宠物黑熊，擅长攻击守护者。 详细　　运送5只温柔的宠物熊彼得 市政府 苏 繁体版名称 队伍 4 只土狼内部调用名称HCXPShipCoyotesTeam 推荐译法4只宠物郊狼(队伍)英文名称TEAM 4 Coyotes 　　一只驯养的土狼，擅长攻击守护者。 详细　　全队均运送4只宠物土狼毒牙 苏 繁体版名称 6 只土狼内部调用名称HCXPShipCoyotes 推荐译法6只宠物郊狼英文名称6 Coyotes 　　一只驯养的土狼，擅长攻击守护者。 详细　　运送6只宠物土狼毒牙 苏 繁体版名称 4 只美洲狮内部调用名称HCXPShipCougars 推荐译法4只宠物美洲狮英文名称4 Cougars 　　一只驯养的美洲狮，擅长攻击守护者。 详细　　运送4只宠物美洲狮金凤花 市政府 苏 繁体版名称 6 只狼内部调用名称HCXPShipWolves 推荐译法6只宠物狼英文名称6 Wolves 　　一只服从您命令的狼，擅长攻击野生掠食性生物。 详细　　运送6只温驯的公狼 苏 繁体版名称 3 只灰熊内部调用名称HCXPShipGrizzlies 推荐译法3只宠物灰熊英文名称3 Grizzlies 　　一只爱吃鲑鱼的灰熊，擅长攻击守护者。 详细　　运送3只宠物灰熊汉丘 日 繁体版名称 队伍 2 只巨蜥内部调用名称YPHCShipMonitorLizard2 推荐译法2只宠物巨蜥(队伍)英文名称TEAM 2 Monitor Lizards 　　一只驯养的巨蜥，擅长攻击守护者。 详细　　全队均运送2只宠物巨蜥克蒙 日 繁体版名称 3 只巨蜥内部调用名称YPHCShipMonitorLizard1 推荐译法3只宠物巨蜥英文名称3 Monitor Lizards 　　一只驯养的巨蜥，擅长攻击守护者。 详细　　运送3只宠物巨蜥克蒙 印 繁体版名称 2 只宠物老虎，以及 1 位村民内部调用名称YPHCShipTigers1 推荐译法2只宠物老虎(附赠)英文名称2 Pet Tigers +1 Villager 　　一只驯养的老虎，擅长攻击守护者。 、2只温驯的老虎艾希尔特 印 繁体版名称 2 只宠物狮子，以及 1 位村民内部调用名称YPHCShipLions1 推荐译法2只宠物狮子(附赠)英文名称2 Pet Lions +1 Villager 　　一只驯养的老虎，擅长攻击守护者。 、2只宠物狮子洛塔 印 繁体版名称 队伍 2 只宠物犀牛内部调用名称YPHCShipRhino1 推荐译法2只宠物犀牛(队伍)英文名称TEAM 2 Pet Rhinos 　　一只喜欢吃草的宠物犀牛，擅长攻击守护者。 详细　　全队均运送2只宠物犀牛兰迪